Si quieres cambiar el idioma para los menús (y para la ayuda, si esta disponible en ese idioma) para las aplicaciones de OpenOffice.org sigue el siguiente método:


1. Selecciona desde el menú Herramientas > Opciones > Configuración de idioma > Idiomas.
Diálogo Opciones - Configuración de idioma - Idiomas, con el desplegable Interfaz del usuario en Predeterminado - Español (España)
2. En la sección Idioma para selecciona el idioma deseado desde el desplegable de Interfaz del usuario.
3. Haz clic en Aceptar y reinicia OpenOffice.org, incluido el Inicio rápido.


Si la lista no tiene el idioma que quieres, desde tu navegador de Internet abre la página de paquetes de idioma Apache OpenOffice - Language packs. Selecciona y descarga el paquete del idioma correcto para tu versión de OpenOffice. Finalmente, con todas las aplicaciones de OpenOffice cerradas, incluido el Inicio rápido, instala los paquetes de idiomas descargados.